履行中斯两国农业技术合作谅解备忘录
农机院专家将赴斯开展技术培训

　　2007年3月23日上午，斯里兰卡执政党总书记、农业部部长迈特里帕拉·西里塞纳（Maithripala Sirisena）先生一行7人对中国农业机械化科学研究院进行了友好访问，陪同访问的还有斯里兰卡驻华大使尼豪·洛瑞格（Nihal Rodrigo）先生等驻华使馆代表以及中共中央对外联络部、国家安全部等有关领导。这是自中国农业机械化科学研究院与斯里兰卡农业部农业局签署两国农业技术合作谅解备忘录后，斯方高级官员对中国农业机械化科学研究院的首次访问。中国农业机械化科学研究院陈志院长、宣鸿副院长、国际中心李惠主任等相关工作人员接待了代表团一行。

　　双方就如何履行谅解备忘录进行了深入友好的洽谈。希望在下月内就备忘录的具体实施计划、工作任务制订草案，经双方协商后尽快确认。中国农业机械化科学研究院建议将组织农业机械等领域专家赴斯开展农业新技术培训班的计划作为实施该备忘录第一步骤，斯方对这一提议表示感谢，部长先生承诺指定农业部官员专门负责这一项目，推进培训项目的落实与实现，并表达了将考虑向中方赴斯专家团组提供在斯费用。

　　随后，代表团一行参观了中国农业机械化科学研究院农产品加工实验室和现代农装北方公司的产品展厅以及污水处理实验设备。西里塞纳部长对中国农业机械化科学研究院自行设计制造的农业机械、特别是小型收获机械饶有兴趣，在询问、了解了设备性能及价格后，表示希望这些机械会在不久的将来出现在斯里兰卡的田间。

　　相关背景：农业技术合作谅解备忘录

　　2007年2月27日，中国与斯里兰卡签定了八个领域的合作协议，中国农业机械化科学研究院院长陈志代表中国政府与斯里兰卡农业部签署了农业科技合作谅解备忘录。在未来的五年内，中国农业机械化科学研究院将代表中国政府和斯方在人员与技术交流、项目的合作研发、产品的出口及引进等诸多方面展开全面的合作。