冶金自动化研究设计院与美国埃施朗建立战略合作伙伴关系

　　7月18日，冶金自动化研究设计院（以下简称自动化院）与美国埃施朗公司开放系统联盟签字仪式在自动化院隆重举行，标志着双方战略合作伙伴关系的正式建立。自动化院院长、党委书记周康和埃施朗公司董事会主席、首席执行官Mr. Kenneth Oshman分别代表双方单位签署了协议。

　　根据协议，自动化院成为美国埃施朗公司的开放系统联盟会员，借助其提供的LonWorks技术平台，通过培训、认证等工作，大胆吸收和消化国外先进技术，加快创造自主品牌产品的步伐，除应用于冶金自动化方向外，重点开拓节能、环保两大领域的新增长点，借对外合作的良机，在全球范围内整合资源，积极拓展海外市场。美国埃施朗公司在中国将以自动化院为中心，结合自动化院多年打造的优秀品牌形象、工程人力资源、市场积累等方面的优势，推进LonWorks现场总线技术在国内工业控制领域的应用推广。

　　近几年，自动化院通过深化改革、整顿调整，经济规模明显进步，并逐渐明确了“走新型工业化道路、强调自主技术创新”的发展战略思路。此次与美国埃施朗公司建立战略合作伙伴关系，表明自动化院坚持自主创新，积极实施“走出去”战略，充分利用战略联合手段，整合国内外优势资源、信息和技术，对加快创造具有自主知识产权的品牌产品，增强核心竞争力具有十分重要的意义，为扩大海外市场空间注入了非常强劲的推动力。

　　美国埃施朗公司是在美国纳斯达克上市的一家高科技公司，是LonWorks?平台的创立者，LonWorks知识产权的持有人。该平台是全球应用最广泛的标准，用于连接如家用电器、温控器、空调、电表和照明系统等日常设备并把它们连接到因特网上。LonWorks产品在遍及欧亚美的全球数千家公司得到应用，超过5千万件基于LonWorks的处理器用于世界各地的住宅、楼宇、工厂、列车以及其他系统中。 

　　随着双方强强联手，良性互动，互利共赢的发展，必将为促进国内工业自动化能力与水平的整体跃升，从而促进国民经济建设和科技进步做出新的重要贡献。