中国石油2004年业绩创新纪录

　　中国石油天然气股份有限公司（简称“中国石油”）2004年抓住油价高位运行和市场需求旺盛的有利时机，优化生产组织，强化经营管理，各项生产经营指标创新纪录。

　　2004年中国石油油气生产运行主动，生产油气总当量创上市以来高水平，达到91,790万桶油当量，同比增长3.1%。全年生产原油77,790万桶，比上年增产300万桶。其中大庆油田公司生产原油4640万吨（约34,284万桶），比计划超产10万吨（约73.8万桶）；长庆油田分公司原油产量连续四年大幅攀升，2004年达到811万吨（约5,992万桶）；吉林油田分公司年产突破500万吨（约3,694万桶）；冀东油田分公司年产突破100万吨（约739万桶）。

　　中国石油天然气业务增长强劲，全年共生产可销售天然气8,394亿立方英尺，比上年增加1,481亿立方英尺，增长21.4%。四大气区天然气产量全面增长，其中，长庆气区达到74.5亿立方米（约2,631亿立方英尺），增幅最大；西南气区突破100亿立方米（约3,532亿立方英尺）。塔里木盆地克拉2气田一期工程建成投产，确保了西气东输工程按期商业供气的需要。

　　2004年中国石油全面超额完成储量增长指标，油气勘探在冀东滩海南堡、鄂尔多斯盆地、松辽盆地南部、塔里木盆地、四川盆地、大庆徐家围子深层等地区取得一系列重要成果和新进展，为公司今后发展创造了资源条件。

　　2004年中国石油炼油化工生产紧紧抓住市场需求旺盛的有利时机，积极筹措资源，高负荷优化运行。炼油业务原油加工量达到69,730万桶，比上年增加7,610万桶，增长12.3%，首次实现原油加工量大于本公司原油商品量。生产汽油2,005万吨，比上年增长9.8%；生产柴油3,818.6万吨，比上年增长16.5%。

　　化工主要装置开满开足，产品结构持续优化。共生产乙烯184.6万吨，比上年增长1.5%；生产合成树脂252.7万吨，比上年增长6.7%；生产合成橡胶28.6万吨，比上年增长16.3%。

　　2004年中国石油天然气管道工程建设快速推进。西气东输工程全线正式商业运营，当年输气量达到13.4亿立方米（约473亿立方英尺）。忠武输气干线及两条支线实现商业供气。陕京二线线路主体工程完工，正抓紧进行场站建设。

　　炼化重点项目和销售网络建设取得新进展。炼油业务投产重点项目18个，化工业务投产重点项目11个。加油站实现快速发展，总数达到17,403座，比上年增长14.2%。化工产品统销范围进一步扩大，终端网络有效延伸。

　　展望2005年，全球能源市场风云变幻，国内油气需求仍将快速增长。新形势下，中国石油将坚持以提高质量和效益为中心，以制度、技术和管理创新为动力，平稳安全组织生产，积极稳健开展经营，强化企业管理，提高运营效率，不断增强企业的竞争能力和盈利能力，提升公司价值，实现持续有效快速发展。