中国石油天然气集团公司5月11日在银行间债券市场成功发行10亿美元中期票据，成为中国境内发行的首单非金融机构美元债券。此举不仅开辟了中国石油乃至中国“走出去”企业境内外币融资新渠道，更为我国产融合作开创了一个新平台。

　　国际金融危机引发全球资源价格下调，中国石油抢抓机遇，加大海外开拓力度，中俄原油管道、中亚天然气管道、中委上下游一体化、中土油气合作项目等一系列关系国家能源安全的重大战略项目正在加紧推进，需要大量低成本外币资金支持。

　　在中国人民银行、国家外汇管理局、交易商协会以及中央国债登记结算公司的政策支持和各金融机构的通力配合下，中国石油作为境内首单美元中期票据唯一试点企业，成功注册30亿美元，首发10亿美元境内美元中期票据。本期中期票据期限为3年，采用簿记建档、集中配售的方式发行，采用浮动利率，募集资金主要用于支持海外项目。此前，中国石油已先后成功发行5期共计900亿元人民币中期票据。

　　此次境内美元中期票据的成功推出，不仅开中国金融市场上非金融企业发行美元债的先河，开辟了境内金融市场支持产业发展的新渠道，为我国“走出去”战略的顺利实施添翼助力，还有效增强银行间市场外币资金流动性，有利于减轻我国外汇储备持续增长压力，维护人民币币值稳定。在发行过程中，在国家外汇储备资金向国家战略资源储备的转化方面也进行了探索性尝试。随着更多的优质企业和更广泛的投资者参与到银行间市场中来，必将创造中国债券市场与产业协同发展的新局面，共同为促进经济社会平稳较快发展和全面建设小康社会做出更大贡献。