5月27日，中国中化集团公司（简称中化集团）下属中化石油勘探开发有限公司与哥伦比亚国家石油公司在北京签署协议，双方将合作开展Nogal、Cardon和Manzano三个新区块的勘探作业，中化集团由此进一步扩大了在当地的油气资产规模。

　　根据协议，中化集团下属Emerald Energy PLC（简称Emerald公司）将拥有三个新区块50%的权益，且担当Nogal区块和Manzano区块作业者，哥伦比亚国家石油公司同样拥有上述三个区块50%的权益，并担当Cardon区块作业者。此前，哥伦比亚国家石油管理局（ANH）已与Emerald公司签署了勘探开发合同。

　　此次签约的三个新区块，位于哥伦比亚Caqueta省Caguan河流域，也在哥伦比亚国家石油公司Caguan-Putumayo流域勘探战略发展重点区域内。新区块与中化集团下属Emerald公司自2006年启动的另外三个作业者项目——Ombu、Durillo和Ceiba区块相邻，这些区块地质条件相似，可产生作业联动和区域规模效应，将有助于中化集团在哥伦比亚获得更多发展机会。