各中央企业：

　　为做好2003年度中央监管企业（以下简称企业）财务决算报表的编报工作，了解和掌握中央境外子企业资产质量、财务状况、经营成果及国有资本保全等情况，现将《2003年度境外子企业财务决算报表》印发给你们，并将有关事项通知如下：

　　一、企业应当按照年度财务决算管理工作的统一要求，认真做好所属境外子企业的财务决算报表的布置和组织工作。企业所属境外子企业是指企业在中华人民共和国境外和香港、澳门特别行政区投资设立的子企业以及经费报账性质的办事机构（包括经理部、办事处、代表处、项目组等）。

　　二、企业所属境外子企业原则上应当随企业集团统一编报《2003年度企业财务决算报表》；对于因特殊情况不能统一填报《2003年度企业财务决算报表》的企业所属境外子企业，应当按照本通知下发报表格式和编制说明（见附件1、2）进行编报。

　　三、企业所属境外子企业资产及财务状况应当纳入企业集团2003年财务决算合并报表范围内，以确保企业集团决算数据的真实性、完整性。

　　四、企业所属境外子企业应当在做好资产清查、债权债务确认、资产质量核实等决算工作基础上，以2003年12月31日财务决算结果及相关资料为基本依据进行填报。企业所属境外子企业所在地会计年度与国内不一致的，在上报本套报表时应当进行相应调整。

　　五、企业所属二级（含二级）以上境外子企业应当分户填报本套报表，二级以下子企业数据可并入二级填报；二级以下重要子企业应当单独填报。

　　六、本套报表金额单位为美元，其他外币应当折合成美元，按照2003年12月31日当地银行公布的记账本位币对美元汇率的中间价折算。

　　七、企业应在按规定做好企业集团财务决算合并报表编制的基础上，对所属境外子企业财务决算报表数据进行认真审核和单独汇总，并于2004年5月31日前上报国资委（统计评价局及相关监事会）。具体上报材料包括：

　　（一）2003年度财务决算报表（金额单位为千美元）；

　　（二）报表附注及财务情况说明书；

　　（三）境外子企业资本保全情况说明以及国有资本客观增减因素材料；

　　（四）汇总数据和分户数据软盘（金额单位为美元）。

　　八、《2003年度境外子企业财务决算报表》的数据处理软件另行下发。

　　九、集团总部设在港、澳地区的企业和已经统一编报《2003年度企业财务决算报表》的企业所属境外子企业不填报本套报表。

　　附件：1.2003年度境外子企业财务决算报表

　　   2.2003年度境外子企业财务决算报表编制说明

　　   3.报表附注及财务情况说明书内容提要

　　　　　　　　　　国务院国有资产监督管理委员会办公厅

　　　　　　　　　　二ＯＯ三年十月二十八日